東京市中心有一間飯店，將擁有400年歷史的日式庭園完整保留在腹地內。這間飯店就是位於千代田區紀尾井町的東京新大谷飯店 The Main（ホテルニューオータニ 東京 ザ・メイン）。它不只是一般的市區飯店，更是一個可以漫步於廣闊傳統庭園、享受冥想的空間；而這座庭園正是實際造訪過的旅客一致認為最大的特色。不僅有每年盛開3萬朵玫瑰的紅玫瑰園（Red Rose Garden），四季變換的庭園景致更能洗去市區住宿的疲憊。
擁有42間餐廳與酒吧、SPA與游泳池，以及數十年歷史積累的文化底蘊，這間飯店的規模在東京屬於頂尖等級。在旅客評價中，最常被提及的是員工細心且高雅的服務，被譽為能親身體驗日本最高等級「おもてなし」（待客之道）的地方。它經常與東京椿山莊飯店並列，成為擁有日式庭園的東京傳統高級飯店中被頻繁比較的住宿選擇。
本篇文章為包含聯盟行銷的廣告，將獲得部分佣金。
📍 基本資訊
| 住宿名稱 | 東京新大谷飯店 The Main（ホテルニューオータニ 東京 ザ・メイン） |
|---|---|
| 地址 | 4-1 Kioicho, Chiyoda City, Tokyo |
| 郵遞區號 | 102-8578 |
| 電話號碼 | +81 3-3265-1111 |
| 入住時間 | 15:00 |
| 退房時間 | 12:00 |
| WiFi | 免費WiFi提供 |
| 住宿稅 | 東京都住宿稅另計（依住宿費用而異） |
🗺️ 位置
🚃 如何前往東京新大谷飯店 The Main
搭乘地鐵
- 東京Metro銀座線・半藏門線青山一丁目站4號出口步行約5分鐘
- 東京Metro丸之內線四谷站步行約10分鐘
- 東京Metro有樂町線・南北線永田町站7號出口步行約5分鐘
搭乘計程車或開車
- 從JR四谷站搭乘計程車約5分鐘左右。
- 飯店設有免費停車場，開車前往相當方便。
- 根據住客評價，飯店門口隨手就能攔到計程車，移動非常方便。
從機場前往
- 從羽田機場可搭乘利木津巴士，或經京急線・都營淺草線前往。
- 從成田機場出發，通常建議搭乘成田特快（N’EX）到新宿或東京站後轉乘地鐵。
🛏️ 東京新大谷飯店 The Main 房型介紹
豪華客房 Superior Room（最多2人）
- The Main大樓的基本房型，可選擇市景或庭園景觀，維持著傳統飯店乾淨整潔的氛圍。
高級行政客房 Deluxe Room（最多2人）
- 空間比豪華客房更寬敞，若分配到可俯瞰日式庭園的花園景觀房，人氣特別高。
檜木浴缸客房（最多2人）
- 房間內設有日本傳統檜木（ひのき）浴缸的特殊房型，受到想體驗獨特泡澡經驗的旅客關注。
三人房（最多3人）
- 可供三人同時入住的房型，適合家庭或朋友團體旅客。
套房（最多2~4人）
- The Main大樓最高等級的房型，設有獨立客廳和寬敞的浴室，適合特殊目的的住宿。
行政戶町宅 Executive House Zen（最多2人）
- 位於飯店內獨立建築的行政戶町宅，是整個新大谷飯店中提供最私密住宿體驗的特別客房。
🏊 東京新大谷飯店 The Main 設施
花園泳池（戶外游泳池）
緊鄰廣闊日式庭園的戶外游泳池，能感受市區中開闊的度假氛圍。但游泳池是另外收費的設施，實際造訪的旅客也普遍認為這是比較可惜的地方。另外也建議事先確認開放時間和大樓內的動線。
SPA
飯店內設有SPA設施。特別是有提供到房按摩服務，但根據住客評價，需要直接與外部廠商溝通，可能會遇到語言障礙的問題。
免費停車
飯店設有免費停車場，方便開車前往的旅客。
日式庭園
擁有400年歷史的傳統日式庭園是飯店最大的資產。許多住客會一大早到庭園散步冥想，而根據季節限定開放的玫瑰園，盛開時多達3萬朵玫瑰。此外，庭園內也設有鐵板燒餐廳，可以同時享受美食與散步的樂趣。
健身房 & 體育館
除了高樓層的餐廳之外，飯店也設有健身設施，提供包括商務旅客在內的各種旅客使用。
🍳 東京新大谷飯店 The Main 早餐 & 餐飲
早餐自助餐
- The Main大樓內外有數間早餐餐廳，不同地點的用餐條件可能不同。
- 在住客評價中，常被提到的是現榨柳橙汁和鮭魚卵等部分食材新鮮度特別好。
- 在主大樓餐廳用早餐可能需要額外付費，預訂時請務必確認是否包含在內。
- 早餐自助餐的菜色種類豐富，獲得好評；但也有評價指出團體客人較多時可能需要排隊。
餐廳 & 酒吧（42間）
- 飯店內共有42間餐廳與酒吧，種類繁多，包括日本料理、法國料理、中華料理、鐵板燒、壽司等。
- 高樓層餐廳VIEW & DINING THE SKY可以邊欣賞東京夜景邊用餐，是實際造訪旅客公認的餐飲名所。
- 庭園內的花園酒廊被推薦為在自然中享用茶點與甜點的最佳場所。
- 飯店也提供客房服務，根據評價，漢堡等西式餐點的品質也不錯。
💡 東京新大谷飯店 The Main 使用小技巧
1. 如果預訂了檜木浴缸客房，請留意因為檜木浴缸的特性，排水較慢，淋浴時浴室地板容易潮濕。請注意防滑並務必穿上拖鞋。
2. 游泳池為收費設施，如果計劃使用，建議預訂前事先確認開放期間和費用。
3. 早餐是否包含在內以及可使用的餐廳位置可能影響額外費用，請仔細確認預訂平台的條件。
4. 飯店規模非常大，建築物之間的連接通道複雜，初次造訪時容易迷路。建議辦理入住時向工作人員詢問移動路線。
5. 強烈推薦清晨時分到日式庭園散步。在團體觀光客湧入之前，此時最為寧靜美麗。
❓ 常見問題 FAQ
Q: 入住和退房時間是幾點？
A: 入住時間為15:00，退房時間為12:00。
Q: 游泳池可以免費使用嗎？
A: 游泳池為另外收費的設施。建議入住前先向飯店確認使用條件。
Q: 最近的地鐵站是哪一站？
A: 東京Metro銀座線・半藏門線的青山一丁目站、丸之內線的四谷站均在步行約10分鐘左右的範圍內。
